Nasi pracownicy
Sekretariat
Dzial promocji
Licznik odwiedzin
Mińsk. Przewodnik po Mieście Słońca
Przekład Małgorzata Buchalik
„Jeśli przyjeżdżacie do Mińska pociągiem z Europy, zanim powita was Plac Bramy Miasta Słońca, musicie przejść przez czyściec – pierwszą Bramę strzegącą granicy Krainy Szczęścia” - przestrzega Artur Klinau i natychmiast rozbudza ciekawość czytelnika. Następnie wprowadza go w świat szerokich placów, pomników, kolumnad i pałaców górujących nad życiem szarych ludzi. Pokazuje utajnione życie wewnętrzne Miasta - otwarte podwórka stanowiące centrum życia mikrospołeczności, bramy opanowane przez filozoficznie nastawionych pijaczków i kobiety-orchidee tęskniące do lepszego życia, parki pełne miłości i nienawiści. Ludzie i Miasto są ze sobą nierozerwalnie związani, zniewoleni przez siebie nawzajem.
Jednak „Mińsk. Przewodnik po Mieście Słońca” jest nie tylko wspaniałym albumem socjalistycznej architektury, lecz także esejem o burzliwej historii Białorusi, powieścią autobiograficzną i poetycką wizją odrealnionego świata idei. Według autora, ma być to pierwszy krok do zbudowania mitologii Mińska.
„Gdy pewnego razu znajdziesz się na skrzyżowaniu dwóch głównych ulic swego rodzinnego miasta i uświadomisz sobie niemożliwość realizacji twoich życiowych idei, staniesz pod ścianą i dalej nic, to pozostanie ci już tylko ucieczka w groteskę. Tak zawsze robili inni. Tak właśnie, w białoruskim Mińsku, przystanął dzisiaj Artur Klinau i zapisał nam spowiedź swego dotychczasowego życia. Wsłuchajmy się w jego monolog z powagą, aby choć w części zrozumieć współczesnego Białorusina. Oto historia człowieka urodzonego w Mieście Słońca, posłuchajmy jej...”
Leon Tarasewicz
"Po Mińsku można chodzić całymi dniami i nie zobaczyć tego, co opisał Artur Klinau. Udało mu się bowiem pokazać, że ta betonowa pustynia prowadzi własne, pełne wewnętrznej logiki życie. Że jest monumentalnym pałacem, miastem poświęconym słońcu, mieniącym się wszystkimi odcieniami żółci pod kobaltowym niebem. Labiryntem, atlasem architektury, barokowo-konstruktywistyczną fasadą, za którą tętni biedne, ale barwne i tajemnicze życie. Nie każdy może je dostrzec, bo Mińsk niechętnie odkrywa przed przyjezdnymi swe tajemnice. Książka Klinawa to klucz do Miasta, ale też do zrozumienia dzisiejszej Białorusi i jej dziwnej historii."
Andrzej Brzeziecki, "Nowa Europa Wschodnia"
Informacje dodatkowe:
Wydanie I, rok 2008
Format: 125x195 mm, oprawa miękka, lakierowana, ze skrzydełkami
Liczba stron: 152
Projekt okładki: Agnieszka Pasierska/Pracownia Papierówka
Projekt typograficzny: Robert Oleś/d2d.pl
ISBN: 978-83-7536-056-1
Recenzje, spotkania i multimedia
recenzje
"Białoruś jest krajem zwalczającym pisarzy tworzących po białorusku. A oni piszą książki, którymi mogą zadziwić Europę."
Cezary Polak
recenzje
"Komuna to czas dzieciństwa dzisiejszych czterdziestolatków i starszych, za komuny upłynęła im młodość, kiedy pili, palili, kochali i robili przekręty, następnie doszło do prostego skojarzenia i mamy. Tęsknota za komuną okazuje się surogatem tęsknoty za własną młodością, która nieodwołalnie przeminęła (miejmy nadzieje, że z komunizmem jest podobnie) i w tym jednym, jedynym sensie Mińsk pod Breżniewem rzeczywiście mógł być Miastem Słońca."
Łukasz Orbitowski, "Kafeteria"
recenzje
"Rozbudowany esej, będący przewodnikiem po mieście, historii, polityce i kulturze całej Białorusi."
"Książka Klinawa – białoruskiego architekta, malarza i performera – to nie tylko zapis refleksji ze spacerów po Mińsku. Autor opowiada w niej zarówno o epizodach z własnego życia, jak i o historii swojego miasta, meandrach białoruskiej polityki czy specyfice życia w ostatniej autorytarnej stolicy Europy."
"Puls świata"
recenzje
"Białoruś to wciąż terra incognita. Operujemy stereotypami: Łukaszenko, wielki kołchoz, ostatnia dyktatura nowoczesnej Europy, autorytaryzm, prześladowani Polacy. Dlatego książka Artura Klinaua wypełnia wielką lukę. I robi to w sposób absolutnie zaskakujący, a przy tym prawdziwy, bez fotomontażu, retuszu i picu. Nie jest to tylko przewodnik, ale metaforyczna opowieść o samej Białorusi, której tożsamość, gdy tylko kiełkowała, natychmiast wdeptywano w ziemię."
Marcin Wojciechowski, "Gazeta Wyborcza"
recenzje
"Książka ta ma niewątpliwie wiele zalet. Pozwala ona zapoznać się ludziom Zachodu z minionym światem komunizmu i losami Białorusi w dobie totalitaryzmu, prezentowanym przez uczestnika tamtych wydarzeń. Może stanowić ciekawą lekturę także dla podróżujących do Mińska, którzy chcą widzieć w odwiedzanych murach i ulicach coś więcej, niż tylko cegłę i kamień".
Marcin Kumięga, "Kresy"
Inne osoby kupowały również
 |  |  |
| Jakbyś kamień jadła | Zagubieni. W poszukiwaniu sześciorga spośród sześciu milionów | Europejski alfabet |
| Wojciech Tochman | Daniel Mendelsohn | Karl-Markus Gauß |
| Seria: Sulina | Seria: Sulina | |
| Cena: 33.00 zł | Cena: 52.00 zł | Cena: 34.50 zł |